\documentclass[a5paper]{tarticle}
\usepackage{multicolpar}

\begin{document}

\noindent\rule{\columnwidth}{1pt}

\begin{multicolpar}{2}
This is a pencil.

これは鉛筆です。
\end{multicolpar}

\noindent\rule{\columnwidth}{1pt}

\begin{multicolpar}{3}
         ... text ...

         ... テキスト ...

         ... 適すと ...
\end{multicolpar}

\end{document}
